www.relaxhomes.com appartient à la marque internationale RELAXHOMES. Dans le texte présent www.relaxhomes.com sera systématiquement remplacé par RELAXHOMES.

Les données sur RelaxHomes
Nos visiteurs et clients occupent une place des plus importantes chez RELAXHOMES. C’est pourquoi RELAXHOMES attache une grande attention au respect des directives de protection des données. De cette façon, nous tenons également à vous informer sur notre traitement des renseignements personnels. Cette déclaration de confidentialité s’applique à l‘offre de RELAXHOMES et des sous-sites sous RELAXHOMES.

L'organisme responsable:

ZionMedia SPRL
Hovenierstraat, 44
9940 Evergem
Belgique
Tel: +32 9 330 01 77
TVA: BE 0806 530 254

RELAXHOMES traite les informations personnelles uniquement en conformité avec les dispositions légales:

Traitement des données personnelles et anonymes:
Selon la Loi sur la protection des données, relève de renseignements personnels toute information qui peut être attribuée à un individu. Son prénom, adresse et numéro de téléphone. Des informations non personnelles combinées à d’autres informations peuvent également être ajoutées aux renseignements personnels. En revanche, les données anonymes sont des informations non assimilables à une personne spécifique.

Visiteur et demandeur d'hébergement de vacances
Si vous visitez notre site Web sans y faire une demande, nous ne recueillons pas de renseignements personnels. Ce n’est que dans le cadre d’un processus de demande ou de demande d’informations supplémentaires aux propriétaires que nous enregistrons via le formulaire votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail dans nos dossiers.

Propriétaire de biens de vacances
En tant que propriétaire, nous notons aussi les détails de votre inscription ainsi qu’éventuellement les données nécessaires pour le paiement convenu. Si vous n’est pas d'accord avec cela, nous supprimerons à votre demande toutes les données à la fin du processus de réservation. Toutes les données sont destinées à un usage interne uniquement et ne seront pas transmises à des tiers ou vendues. Sans votre consentement, nous n’utilisons vos informations personnelles que pour exécuter le contrat, comme par exemple pour préparer une facture. Vos données peuvent par contre être utilisées à des fins de marketing pour vous informer des nouvelles, des offres et des informations connexes sur nos produits.

Utilisation de cookies
Les cookies sont de petits fichiers que votre navigateur Web place sur le disque dur de votre ordinateur. Vous pouvez les supprimer à tout moment ou vous pouvez configurer votre navigateur afin que les cookies ne soient pas autorisés. La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. RELAXHOMES utilise parfois des témoins dans le système de réservation ou dans l'analyse de l'utilisation du site avec Google Analytics. Cela se fait exclusivement en vue d'assurer la stabilité du système et pour réaliser une analyse et non pas pour utiliser des informations personnelles. Vous pouvez également utiliser notre site Web sans cookies, mais certaines fonctionnalités peuvent être désactivées. Par conséquent, nous vous encourageons à autoriser les cookies sur votre navigateur. Si vous n’autorisez pas votre ordinateur à enregistrer les cookies, vous devez modifier les paramètres de votre navigateur en conséquence. Nous faisons la distinction entre différentes catégories de cookies.

L'utilisation de Google Analytics et Google Remarketing '
Les sites de RELAX HOMES utilisent les services de Google Analytics et Google Remarketing par Google Inc. («Google»). A cet effet les cookies sont utilisés. L'information que le cookie comporte sur l'utilisation du site sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est stockée. Google supprime les trois derniers chiffres de l'adresse IP, de sorte qu'on ne puisse faire aucun lien clair avec une personne physique. Google adhère à la protection des données en plus des dispositions de l'accord “Safe Harbor” , programme du Département de Commerce américain (US Department of Commerce). Google utilise les informations pour le compte de RELAX HOMES pour évaluer l'utilisation du site, de préparer des rapports sur les activités sur le site de RELAX HOMES et de fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et de l'Internet. Google donne l'information à des tiers que si la loi l'exige ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent les cookies pour proposer des annonces en fonction des visites antérieures d'un utilisateur sur le site. Google ne va en aucun cas lié votre adresse IP à d’autres données. Il y a possibilité de s’opposer à la collecte de données et de stockage à l’avenir. Vous pouvez désactiver l'utilisation de cookies par Google sur la page de désactivation de Google suivante: http://www.google.com/policies/privacy/ads/ . Toutefois, nous soulignons que dans ce cas, toutes les fonctionnalités du site de RELAXHOMES ne peuvent être utilisées. En utilisant ce site, vous acceptez le traitement des données recueillies de la manière décrite ci-dessus et aux fins énoncées ci-dessus. Nous utilisons aussi Google Analytics pour AdWords et DoubleClick-cookie à des fins statistiques.

Plug-ins sociaux de Facebook
Nous utilisons sur nos sites Web le bouton"j’aime '(plug-in) de facebook.com Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Etats-Unis (" Facebook ") et le bouton "+1 'de Google Plus Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). Si vous visitez l'un de nos sites web contenant un tel bouton, votre navigateur se connecte directement avec les serveurs de Facebook et / ou de Google. Le contenu du plug-in via Facebook et / ou Google vous transfère directement l’information dans votre navigateur, ce que votre navigateur ajoutera au contenu du site. Nous n’avons donc aucune incidence sur le volume des données que Facebook et / ou Google peut recueillir en utilisant ce plug-in. En incluant les plug-ins, Facebook et / ou Google sont informés que vous avez visité la page de notre site Web. Si vous êtes connecté à ce service, l'administrateur peut attribuer la visite à votre compte utilisateur. Si vous utilisez les plug-ins, par exemple, en cliquant sur le bouton “j’aime” ou en ajoutant un commentaire, les informations correspondantes de votre navigateur sont directement transmises et stockés sur Facebook et / ou Google. Si vous n'êtes pas un membre de Facebook et / ou Google, il est toujours possible que l’information soit transmises aux gestionnaires via votre adresse IP. Afin d’avoir les informations sur l'objet, la portée des données, le traitement et l’utilisation ultérieur des données par Facebook et / ou Google et les droits concernés ainsi que pour modifier les options disponibles sur la protection de la vie privée. Veuillez vous référer aux déclarations de la vie privée des sites ci-dessous:

http://nl-nl.facebook.com/about/privacy/ http://www.google.com/intl/nl/+/policy/+1button.html

Si vous êtes membre de Facebook et / ou Google et que vous ne voulez pas que l'administrateur recueille les informations personnelles par le biais de nos autres sites et qu’un lien soit effectué avec les informations que vous y avez enregistré, vous devez vous connecter sur Facebook et / ou Google avant de visiter nos sites.

Transfert à des tiers
Lors d’une demande, vos données personnelles seront fournies au propriétaire de l'hébergement de vacances de sorte qu’un contrat puisse être émis. Vos renseignements personnels, pendant le transfert, sont protégés de la meilleure manière contre toutes attaques extérieures.

Responsable de la protection des données Le contrôleur des données personnelles est ZionMedia BVBA. Via une lettre écrite, vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles.

Copyright
RELAXHOMES ® est une marque déposée et protégée sous la marque européenne:

Merk-Echt S.A.
Keizerstraat 7
N° d’entreprise: 24279054
4811 HL Breda
Pays-Bas